Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Fehlerbeseitigung (n.)
    عِلاجُ الأخْطاءِ
    relevante Treffer
    debuggen (v.) , {Comp}
    تتبع الأخطاء {كمبيوتر}
    der Fehlerspeicher (n.) , {Auto.}
    مُسجِّل الأخطاء {سيارات}
    die Haltungsstörungen (n.) , Pl.
    أخطاء الموقف
    die Flüchtigkeitsfehler (n.) , Pl.
    أخطاء الإهمال
    mängelfrei (adj.)
    خالي من الأخطاء
    unverzeihliche Fehler Pl.
    أخطاء لا تُغتفر
    Druckirrtümer (n.) , Pl.
    أخطاء مطبعية
    die Bugs (n.) , Pl., {Comp}
    أخطاء البرنامج {كمبيوتر}
    die Denkfehler (n.) , Pl., {psych.}
    أخطاء التفكير {علم نفس}
    die Rechenfehler (n.) , Pl.
    أخطاء حسابية
    die Konsequenzen ziehen aus
    تعلم من الأخطاء
    das Fehler-Handling (n.) , {psych.}
    التعامل مع الأخطاء {علم نفس}
    das Fehler-Handling (n.) , {psych.}
    معالجة الأخطاء {علم نفس}
    fehlerlos (adj.)
    بلا أخطاء
    frei von Fehlern
    خالي من الأخطاء
    die Fehlerarten (n.) , Pl., {elect.}
    أنواع الأخطاء {كهرباء}
    die Fehleranalyse (n.)
    تحليل الأخطاء
    die Verfahrensfehler (n.) , Pl.
    الأخطاء الإجرائية
    die Betriebsfehler (n.) , Pl.
    أخطاء التشغيل
    die Adressfehler (n.) , Pl.
    أخطاء العنوان
    der Debugger (n.) , {Comp}
    مصحح الأخطاء {كمبيوتر}
    die Fehlerbehebung (n.) , {Comp}
    فحص الأخطاء {كمبيوتر}
    die Fehlerkorrektur (n.) , {Comp}
    تصحيح الأخطاء {كمبيوتر}
    die Fehlererkennung (n.) , {elect.}
    كشف الأخطاء {كهرباء}
    der Fehlerspeicher (n.) , {Auto.}
    ذاكرة أخطاء {سيارات}
    das Debuggen (n.) , {Comp}
    تصحيح الأخطاء {كمبيوتر}
    die Fehlerzeichenfolge (n.) , {Comp}
    سلسلة الأخطاء {كمبيوتر}
    die Fehlerkonvergenz (n.) , {Comp}
    تقليل الأخطاء {كمبيوتر}
    die Fehlerüberprüfung (n.) , {Comp}
    تدقيق الأخطاء {كمبيوتر}